Mała Świątynia Nefertari i bogini Hathor
Około 150 metrów od Wielkiej Świątyni znajduje się mniejsza budowla poświęcona bogini Hathor oraz królowej Nefertari, najważniejszej małżonce Ramzesa II. Fasada ma sześć stojących posągów o wysokości około dziesięciu metrów: cztery przedstawiają faraona, a dwa królową. Wyjątkowe jest to, że Nefertari ukazano niemal w tej samej skali co władcę. W sztuce egipskiej małżonki i członkowie rodziny królewskiej byli zazwyczaj znacznie mniejsi, dlatego abu-simbelska kompozycja stanowi czytelny znak wysokiej pozycji królowej.
We wnętrzu stoją filary zwieńczone głowami Hathor o krowich uszach, a reliefy pokazują Nefertari i Ramzesa składających ofiary bóstwom. Zachowały się sceny, w których królowa uczestniczy w rytuałach na równi z faraonem. Na fasadzie umieszczono słynną dedykację dla tej, dla której świeci słońce, podkreślając osobisty i reprezentacyjny charakter świątyni. Budowla jest mniejsza, ale często pozwala dokładniej przyjrzeć się dekoracjom. Nie powinna być traktowana jako krótki dodatek do głównego zabytku, ponieważ rozwija opowieść o religii, królewskim małżeństwie i znaczeniu kultu Hathor.
Jak dotrzeć do Abu Simbel i zaplanować zwiedzanie
Najczęściej wyrusza się z Asuanu, oddalonego o około 280 kilometrów. Przejazd samochodem, minibusem lub autokarem zajmuje zwykle od 3 do 4 godzin w jedną stronę. Wycieczki drogowe startują często między 4:00 a 5:00 rano, dzięki czemu kompleks ogląda się przed największym upałem. Dostępne są także krótkie loty z Asuanu do niewielkiego portu lotniczego Abu Simbel; do ceny biletu trzeba wtedy doliczyć transfer między lotniskiem a stanowiskiem. Inną możliwością jest rejs po Jeziorze Nasera, wybierany głównie podczas dłuższych programów obejmujących nubijskie świątynie.
Na sam kompleks warto przeznaczyć co najmniej 90 minut, a najlepiej około 2 godzin. Najpierw dobrze obejrzeć obie fasady z różnych odległości, następnie wejść do Wielkiej Świątyni, a później spokojnie zwiedzić świątynię Nefertari. Przy jednodniowych wycieczkach grupowych czas bywa ograniczony, dlatego przed rezerwacją należy sprawdzić, ile pobytu przewidziano na miejscu. Ceny biletów, opłaty fotograficzne i zasady używania aparatów mogą się zmieniać; aktualnych informacji najlepiej szukać w egipskich kasach zabytków lub u licencjonowanego organizatora. Paszport lub jego kopia mogą być potrzebne przy kontroli podczas przejazdu albo lotu.
Praktyczne wskazówki, pogoda i najczęstsze błędy
Najprzyjemniejsze warunki panują od października do marca, gdy temperatury są niższe niż w środku egipskiego lata. Nawet zimą potrzebne są woda, nakrycie głowy, okulary przeciwsłoneczne i krem z wysokim filtrem, ponieważ teren jest niemal całkowicie pozbawiony cienia. Wnętrza mogą być duszne, zwłaszcza gdy jednocześnie wchodzi kilka grup. Warto mieć wygodne obuwie, lekką odzież osłaniającą ramiona oraz drobne banknoty na niewielkie wydatki. Wczesnym rankiem zimą przydaje się również cienka bluza, gdyż pustynne noce bywają chłodne.
Do częstych błędów należy rezerwowanie najtańszego transportu bez sprawdzenia czasu pobytu, pomijanie Małej Świątyni oraz skupienie się wyłącznie na wykonaniu zdjęcia przed kolosami. Reliefy wewnątrz są równie istotne jak fasada, a ich interpretację ułatwia przygotowanie się do historii bitwy pod Kadesz. Nie należy dotykać dekoracji ani używać lampy błyskowej tam, gdzie jest zabroniona. Osobom poszukującym spokojniejszej atmosfery można polecić nocleg w miejscowości Abu Simbel: pozwala on zobaczyć kompleks poza kulminacją ruchu jednodniowych grup, a wieczorem skorzystać z widowiska światło i dźwięk, jeśli jest organizowane danego dnia.